Desde la asignatura de Inglés, estamos elaborando un listado de palabras que poseen raíces latinas, es decir, palabras derivadas del latín cuyo uso continúa hasta nuestros días.

A pesar de que la presencia del latín no sea tan evidente en el inglés como en las lenguas románicas, la influencia del latín se extendió durante dos periodos históricos. En primer lugar, durante la conquista romana de Gran Bretaña, y posteriormente durante la conquista normanda. Los normandos trajeron su lengua vehicular, el francés, pero también la lengua latina, que era utilizada en el ámbito culto. 

De esta forma,  la mayor parte de la terminología de origen latino que podemos encontrar en la lengua inglesa, proviene del lengua culto, específicamente de campos como el jurídico, el médico-científico y el literario. No solamente podemos encontrar vocablos de origen latino, sino también elementos de creación léxica como son los sufijos y prefijos.

Consideramos que el conocimiento de estos cognados y elementos lingüísticos pueden ser de gran ayuda para el alumnado que se encuentra en los cursos superiores como Bachillerato. Los alumnos en este nivel de lengua son capaces de comunicarse eficientemente en el registro familiar y coloquial, y empiezan a adentrarse en la comprensión y producción de textos de registros más cultos como artículos científicos y de divulgación, charlas y conferencias sobre temas especializados y en los que sin duda, encontrarán este tipo de vocablos.