Buenas noches,

La experiencia de este curso escolar ha sido buena, los niños han podido consolidar sus conocimientos en las áreas de Ciencias Naturales y Ciencias Sociales en una lengua extranjera.

Para ello, hemos tenido varias reuniones para coordinarnos y cada miembro del equipo bilingüe ha realizado unas UDIs. En mi caso, concretamente, he realizado una UDI de naturales y una de sociales de 2º de Educación Primaria. De esta forma hemos alcanzado los objetivos propuestos.

Una de las actuaciones concretas que se propuso y se está llevando a cabo, para concienciarnos todos del bilingüismo es escribir todos los días la fecha tanto en castellano como en inglés, aunque el maestro/a que esté a primera hora no sepa inglés. Los niños ayuda a que el docente escriba correctamente la fecha y de esta forma vamos introduciendo el idioma desde que llegan al centro.

En cuanto a dificultades, para mí la más importante ha sido la falta de tiempo para coordinarnos entre nosotros y con la profesora nativa. De cara al próximo curso sería bueno que se dispusiera de alguna sesión para coordinación y así trabajar todos en la misma línea. 

Un cordial saludo,

Ana