-
Abajao : Sopa de pan con tomate, espárragos, etc
-
Adelfa: Arbusto de la familia de las apocináceas, muy ramoso, de hojas persistentes semejantes a las del laurel, y grupos de flores blancas, rojizas, róseas o amarillas. Es venenoso y florece en verano.
-
Agazajo: Que es muy difícil de convivir con él, vicioso.
-
Arrecucate: Que tiene frío, de encogerse.
-
Arvellanao: Ester bien de salud, fuerte, bien de presencia.
Con la B
-
Burreño : Persona de baja estatura.
-
Baroji: Corriente de aire frío.
-
Balumba: Bulto que hacen muchas cosas juntas.
-
Babeta : Pamplinoso.
-
Bulla: Prisa.
Con la C
-
Cuajo : Actitud tranquila.
-
Corcujo : Se llama corcujo a un bulto en la ropa provocado por un mal zurcido; se aplica también al bulto que sobresale cuando al hacer la cama, no se estira bien la ropa que cubre la misma.
-
Chocaura: Herida o golpe en la cabeza
-
Chivata: Porra utilizada normalmente por los pastores, cabreros, vaqueros, etc.
-
chinchal: Construcción o instalación, generalmente pequeñas, no terminadas o hechas con materiales inadecuados o deficientes.
Con la D
-
Daleao: Irse de un lugar con prontitud.
-
Damajuana: Garrafa, vasija de vidrio forrado.
-
Desperolao: Tener poco asunto, Locura.
Con la E
-
Encorinche: Persona desnuda, en pelotas.
-
Entanao : Hijastro.
-
Enfollinao: Enfadado, cabreado, picado.
-
Engañifoso: Hacer trampas en los juegos. Hacer palanca sobre un objeto o persona para producir un desplazamiento.
-
Eria : Lugar donde pace el ganado.
Con la F
-
Fundillos: Tener mal puesta la ropa.
-
Fuguilla: Persona muy nerviosa que no para en ninguna parte
-
Froncio: Dícese de aquella persona con poca capacidad de agrado y de comunicación. Es la última en reírse de un chiste si es que se ríe. Criatura sin gracia a la que es mejor no invitar para pasarlo bien.
-
Flete: Dar un lavado a conciencia.
-
Fayancar: Hacer palanca sobre un objeto o persona para producir un desplazamiento.
Con la G
-
Garranchazo: Engancharse con la ropa en cualquier parte con o sin rasguño en la piel.
-
Gallineta : Gusano grueso y largo que se criaba en los estiércoles y que mediante un anzuelo y cerdas de cola de caballo se utilizaba para cazar avefrías.
-
Golimbrón: dícese de aquella persona "chuchona", que le gustan mucho las cosas dulces.
-
Guindilla : Niño sucio y desaliñado en el vestir a consecuencia del juego.
-
Guahnio : Persona muy cansada, o que ha quedado muy mal parado en accidente o pelea.
Con la H
-
haba: Pieza dentaria que corresponde al incisivo central superior, izq. o derecho.
-
Hilo: Ir o caerse velozmente. Hacer ...
-
Hilopita: Hilo que se extrae de la pita.
-
Horqueta: Armazón que constituye la parte más sólida de un tirachinas, (en Bornos llamado tirador).
Con la I
-
ifarangar: Acción de pegar.
-
Indama: Tener miedo.
-
Intiquidente: Relamido, juguetón.
-
Intiquito: Idéntico
Con la J
-
jato: Ropa.
-
Jumera: Borrachera.
-
Jibia: Desagradable, mal carácter.
-
Jaquetona: Se dice de una buena moza, mujer con buena planta.
-
Júa: Travieso, de malas ideas.
Con la L
-
Labijero: Dícese de los agujeros de los cinturones.
-
Lambrucio: Persona que come atropelladamente, con gula, atragantándose.
-
Laña: Grapa de alambre.
-
Liquindingui: Bebidas alcohólicas. liquindingui.
-
Lila: Tonto, persona de pocos recursos.
Con la M
-
machacaó: Almirez, mortero
-
mingo: Dar escándalo, liarla.
-
Múa: Pídola.
-
Miserere: Dolor miserere. Dolor de apendicitis o peritonitis.
-
Mirlo: Nombre que se le daba al flequillo en los años 60-70.
Con la N
-
nailla: Referente a cantidad, a poca cantidad. Nailla
Con la O
-
obispo: Meterse el obispo, incendiarse el aceite del perol
-
ojito: Agua con jabón para fregar o lavar
Con la P
-
pajero: Susceptible, fácilmente irritable, de genio pronto, respondón¿
-
paleta: (castellano) Badil. Paleta de hierro o de otro metal, para mover y recoger la lumbre en las chimeneas y braseros.
-
Pegujá: (castellano) Pegujal .Trozo de tierra.
-
Perchas: Trampas para cazar pájaros.
-
Parpi: Movimiento que se hace uniendo los dedos corazón y pulgar, se encoge el dedo corazón, haces pinza con el pulgar y se suelta con violencia en la parte del cuerpo en la que se quiere hacer daño, sobre todo en las orejas.
Con la Q
-
quinqué: Lámpara.
-
Quirrios: Juego de cartas
-
quisqui: Quisque.
Con la R
-
rabiza: En el látigo de palma, extremo más fina que se hace restallar.
-
Rajón: Roto en la ropa.
-
Romo: Juego del catre en tierra con gavilla o lima puntiaguda.
-
Retostollúo: Estar fuerte y sano.
-
Reó: Especie de alfombra o esterilla, fabricada de palma o esparto, que se ponía en las casas para evitar el contacto con el suelo.
Con la S
-
sacamandete: Persona que hace recados y pequeños trabajos.
-
Soberao: Sobrado. Aunque su significado en castellano es el de desván, en Bornos, muchas familias se han criado en soberaos.
-
Soplaó: Utensilio de mimbre de forma circular utilizado para avivar las brasas.
-
Sarteneja: Brasero.
-
Sopafresca: Comida a base de pan, aceite. ajo,
Con la T
-
tabardillo: Irritación. tabardillo
-
Tábiro: Extenuado por consunción. Enflaquecimiento. Consumido.
-
Trompo: Taladradora eléctrica.
-
Trasponte: Se suele decir trasponte , que significa coge el camino y vete.
-
Testarazo: Palabra usada para expresar cantidad. testarazo .
Con la V
-
velón: Lámpara de aceite en la que se prendía una mecha y que se usaba para iluminar.
-
Verija: Ingle, zonas inguinales.
-
Vestía: Ir o venir a la vestía. Ir o venir a casa los trabajadores del campo tras un periodo de tiempo para cambiarse de ropa y ver a la familia.
-
Vencejo: Especie de cuerda hecha con palmas de palmito para sujetar o atar algo de poca fuerza o volumen.
Voletío: Se escapó volando. Se fue muy rápido, casi sin que se hayan dado cuenta los demás
Con la Y
-
yamaretazo: Golpe contundente con el antebrazo.
-
Yubince: Se dice de aquel individuo malange, pesao, con poca imaginación y menos ganas de trabajar. La criaturita es completita y suele aparecer cuando menos se le espera "".
Con la Z
-
zaborio: Sin gracia.
-
Zapatilla: Acera.
-
Zarmao: Desarmado, desmontado.
-
Zosqui: Coscorrón, golpe en la cabeza con los nudillos, también llamado cosqui.
-
Zapatuo: Que esta duro.